„Die Innenhöfe innerhalb der Wirtschaftsgebäude und der Remise reichten bis zum heutigen Parkplatz und lagen etwas unterhalb der Kirche und des eigentlichen Klosterbezirkes.“
« Les cours intérieures au sein des bâtiments d'exploitation et de la remise s'étendaient jusqu'au parking actuel et se situaient un peu en contrebas de l'église et de l'enceinte monastique proprement dite. »
„Verwendet wurde die Remise von den Rechtsvorgängern der Klägerin zunächst zum Einstellen von zwei Kutschen, weil die Großmutter wie auch der Großonkel der Klägerin das Fiakergewerbe betrieben.“
« La remise fut d'abord utilisée par les prédécesseurs en droit de la demanderesse pour abriter deux calèches, la grand-mère ainsi que le grand-oncle de la demanderesse exploitant une entreprise de fiacres. »
