Rind

das

[ʁɪnt]NomPluriel: Rinder

Définitions

bovin- artiodactyle existant sous plusieurs espèces

in mehreren Arten vorkommender Paarhufer

„Anfangs gründeten sie nur viele kleine Siedlungen, deren Bewohner Rinder züchteten und Gerste anbauten.“

« Au début, ils n'établirent que de nombreuses petites colonies dont les habitants élevaient des bovins et cultivaient de l'orge. »

bovin domestique- ruminant élevé comme animal de travail ou de rente

der als Arbeits- oder Nutztier gehaltene Wiederkäuer

Man muss nur die Beine der Rinder zählen und durch vier teilen, dann erhält man die Stückzahl.

Il suffit de compter les pattes des bovins et de diviser par quatre pour obtenir le nombre de têtes.

„Der wilde Stier darf natürlich nicht mit dem Rind verwechselt werden, das den Ägyptern als Schlachtvieh diente.“

« Le taureau sauvage ne doit évidemment pas être confondu avec le bœuf qui servait d'animal de boucherie aux Égyptiens. »

viande de bœuf- viande issue de celui-ci

das von ihm gelieferte Fleisch

Wir haben Rind, Schwein und Pferd im Angebot.

Nous proposons du bœuf, du porc et du cheval.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)