„Die Stadtregierung um Tourismus-Stadträtin Francisca Benassar will den Sündenpfuhl Ballermann künftig in ein viel luxuriöseres Ambiente tauchen – und Gäste anziehen, die ihre Euros nicht nur in Alkoholika eintauschen.“
« La municipalité autour de la conseillère au tourisme Francisca Benassar veut plonger à l’avenir le lieu de perdition Ballermann dans une ambiance beaucoup plus luxueuse – et attirer des clients qui n’échangent pas leurs euros uniquement contre de l’alcool. »