„Es ist ein Fachausdruck für zwei Faden (3,69 Meter); diese Tiefe musste das Wasser mindestens haben, damit Schaufelraddampfer den Mississippi gefahrlos befahren konnten.“
« C'est un terme technique désignant deux brasses (3,69 mètres) ; l'eau devait avoir au moins cette profondeur pour que les bateaux à roues à aubes puissent naviguer en toute sécurité sur le Mississippi. »
„Deshalb können Sie mit dem Schaufelraddampfer "RIVER STAR" von Prerow aus zu einer Boddenfahrt der besonderen Art starten.“
« C'est pourquoi vous pouvez partir depuis Prerow à bord du bateau à aubes "RIVER STAR" pour une excursion tout à fait particulière sur le plan d'eau. »
