„Der Schmutt macht ein bestürztes Gesicht und bringt zu seiner Verteidigung vor, die Eier hätten verwendet werden müssen, sie wären sonst schlecht geworden.“
« Le cuisinier de bord fait une mine consternée et avance pour sa défense que les œufs auraient dû être utilisés, sinon ils auraient tourné. »