„Efe schloss ihre Augen und dachte an die Jeans, die sie vor einer Woche in einem Secondhandshop gesehen hatte: blaue Jeans mit einem V aus Metall auf der linken Potasche.“
« Efe ferma les yeux et pensa au jean qu'elle avait vu une semaine plus tôt dans une boutique d'occasion : un jean bleu avec un V en métal sur la poche arrière gauche. »