„In der zweiten Woche nach der Seeschlacht lag Murphy zwischen dem Tauwerk auf dem erhöhten Achterdeck und träumte.“
« La deuxième semaine après la bataille navale, Murphy était allongé parmi les cordages sur le gaillard d'arrière surélevé et rêvait. »
„Danach gewannen sie Seeschlacht um Seeschlacht.“
« Ensuite, ils gagnèrent bataille navale sur bataille navale. »