Sensation

die

[zɛnzaˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Sensationen

Définitions

événement sensationnel- événementetiSpectacle excitant, souvent aussi源的 déclenchant une vive émotion

Aufsehen erregendes (oft auch emotionales) Ereignis

Dieser hohe Kauferlös war eine Sensation.

Cette forte somme obtenue aux enchères a fait sensation.

sensation subjective- sensation perceptuelle et corporelle subjective

subjektive, sinnliche Empfindung, Wahrnehmung

Die Sensation eines Ereignisses kann sehr unterschiedlich sein.

La sensation provoquée par un événement peut être très variable.

Die Patienten beschreiben die Sensation als Kribbeln, Ziehen, Reissen, Stechen, Spannen, manchmal sogar als eigentlichen Schmerz.

Les patients décrivent la sensation comme des picotements, des tiraillements, des arrachements, des coups de poignard, des tensions, parfois même comme une véritable douleur.

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Geruchssensation