„Sein Souterrain ist hoch, und in zwei Absätzen führt eine Außentreppe zu den Schalterräumen hinauf.“
„Son sous-sol est haut, et en deux paliers un escalier extérieur mène aux salles de guichets.“
„Gustav, der im Souterrain schlafende Zerberus, erwachte von undefinierbaren Geräuschen, die aus dem Konferenzraum kamen, und vom Geruch nach beißendem Rauch.“
„Gustav, le cerbère dormant dans le sous-sol, s'éveilla à des bruits indéfinissables venant de la salle de conférence, et à l'odeur de fumée âcre.“
