„Das Japan Center ist ein Hochhaus im Bankenviertel von Frankfurt am Main. […] Das Gebäude weist unter dem Straßenniveau vier Untergeschosse, mit einer Tiefgarage in den untersten drei Etagen, auf.
« Le Japan Center est un gratte-ciel dans le quartier bancaire de Francfort-sur-le-Main. Le bâtiment présente sous le niveau de la rue quatre sous-sols, avec un parking souterrain aux trois étages les plus bas. »
„Sie befindet sich in einem Museum im Untergeschoss der Marktkirche von Halle, jener Stadt, die Luthers Gegner Kardinal Albrecht zum Standort seiner Reliquiensammlung auserkoren hatte.“
« Elle se trouve dans un musée au sous-sol de l'église du marché de Halle, cette ville que l'adversaire de Luther, le cardinal Albert, avait choisie pour sa collection de reliques. »
