„Genau genommen sind wir der permanent tagende Integrationsgipfel der 16 Bundesländer, die mit ihren unterschiedlichen Sozialstrukturen, Lebensverhältnissen und regionalen Eigenarten hier aufschlagen, um die berühmte Berliner Luft zu schnuppern.“
„À proprement parler, nous sommes le sommet d'intégration permanent des 16 Länder, qui avec leurs structures sociales différentes, leurs conditions de vie et leurs particularités régionales débarquent ici pour respirer le fameux air de Berlin.“
