„Vater kam dann erst im Spätherbst nach Hause.“
« Père n'est rentré à la maison qu'à l'arrière-automne. »
„Im Spätherbst wird sogar ein Theaterstück am Théâtre Molière aufgeführt und der Autor, der überaus dicke Citoyen Sade, vom Publikum mit Beifall bedacht.“
« À l'arrière-automne, une pièce est même jouée au théâtre Molière et l'auteur, l'énormément gros citoyen Sade, est salué par les applaudissements du public. »
