„Tatsache ist, dass bei häufigem Misserfolg meist auch die Motivation zu spielen schwindet und sich schließlich Spielunlust als begreifliche Vermeidungsreaktion einstellt.“
„Il est vrai qu'en cas d'échec fréquent, la motivation à jouer diminue aussi et qu'à la fin une aversion pour le jeu s'installe comme réaction d'évitement compréhensible.“
„Ein früh erkennbarer Mangel an Selbstwirksamkeitserfahrung und Erfolgserlebnissen im Spiel verstärkt Unzufriedenheit, Langeweile und Spielunlust mit einem Mangel an Ausdauer, raschem Aufgeben bei kleinen Herausforderungen und frustriertem Selbstwertgefühl.“
„Une carence précocement reconnaissable en expérience d'auto-efficacité et en succès ludiques renforce insatisfaction, ennui et aversion pour le jeu avec un manque de persévérance, un abandon rapide face à de petits défis et un sentiment de soi frustré.“
