Bestrebung, eine Sprache von Einflüssen anderer Sprachen zu befreien oder frei zu halten
Sprachpurismus ist der Versuch, die Einflüsse anderer Sprachen auf die eigene einzuschränken, wenn man der Ansicht ist, dass die eigene Sprache durch diese Einflüsse gefährdet ist.
Le purisme linguistique est la tentative de limiter les influences d'autres langues sur la sienne propre, quand on estime que celle-ci est menacée par ces influences.
Sprachpurismus betrifft vornehmlich den Wortschatz, aber darüber hinaus durchaus auch grammatische Einflüsse, Redewendungen und anderes mehr.
Le purisme linguistique concerne avant tout le vocabulaire, mais au-delà aussi les influences grammaticales, les locutions et bien d'autres choses.