„Man kann natürlich auch sprachliche Formen an sich als Fossilisierungen früherer Sprachstufen ansehen.“
„On peut bien sûr aussi considérer les formes linguistiques en soi comme des fossilisations de stades linguistiques antérieurs.“
„Die Sprachstufe, die wir Altnordisch oder Altisländisch nennen, wird bis zur Reformation um die Mitte des 16. Jahrhunderts gerechnet und umfasst damit rund 650 Jahre.“
„Le stade linguistique que nous appelons vieux nordique ou vieil islandais est compté jusqu'à la Réforme vers le milieu du XVIe siècle et couvre ainsi environ 650 ans.“
