König Friedrich Wilhelm I.: "Ihr müsst das Steinsalz nicht kleinstossen, sondern es dem Vieh so hinhangen, dass es dran lecken kann."
Le roi Frédéric-Guillaume I : "Vous ne devez pas concasser le sel gemme, mais le suspendre de façon que le bétail puisse le lécher."
„Vor allem mit Steinsalz aus der Zentralsahara werden hier Geschäfte gemacht, aber auch Waren aus den Mittelmeerrraum bieten die Kaufleute an und schicken sie über den Niger weiter nach Süden.“
„C'est surtout avec du sel gemme du Sahara central que le commerce se fait ici, mais les marchands proposent aussi des marchandises du pourtour méditerranéen et les expédient via le Niger vers le sud.“
