stier

[ʃtiːɐ̯]Adjectif

Définitions

vitreux- vitreux regardant dans le vide s'agissant de l'expression des yeux

(vom Ausdruck der Augen) glasig (ins Leere) blickend

„Mit stierem Lächeln blickte er auf sie nieder.“

« Avec un sourire vitreux, il la regardait de haut. »

„Aber die Bonzen starrten ganz stier und unempfänglich vor sich hin.“

« Mais les bonzes fixaient droit devant eux d'un air tout vitreux et insensible. »

morose- contrairement aux attentes s'agissant des affaires ; sans activité ; comme mort

(bezüglich Geschäftliches) nicht wie erwartet; ohne Betrieb; wie ausgestorben

Der Laden lief merklich stier.

Le magasin tournait visiblement de façon morose.

fauché- sans argent ; financièrement ruiné

sonder Geld; finanziell ruiniert

Ich bin schon wieder stier.

Je suis de nouveau fauché.

Synonymes

Antonymes