„Er hat halt eine verschlagene Strauken, und so wie bei ein anderen Menschen dadurch eine Krankheit weggeht, so schaut er nur, daß er die G'sunden dran kriegt.“
„Il a justement un rhume tenace, et tout comme chez d'autres personnes une maladie s'en va ainsi, lui ne cherche qu'à contaminer les bien-portants.“
„Die Nachtluft ist gar g'fährlich, sie könnten die Strauken kriegen.“
„L'air de la nuit est très dangereux, vous pourriez attraper le rhume.“
