Stromverbraucher

der

[ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ]NomPluriel: Stromverbraucher

Définitions

consommateur d'électricité- personne qui consomme de l'électricité

Person, die elektrischen Strom konsumiert/verbraucht

„Die privaten Stromverbraucher bestimmen bis heute weitgehend autonom den zeitlichen Verlauf ihres Stromverbrauchs, und zwar unabhängig von der momentanen Situation der Stromproduktion und den Stromproduktionskosten.“

« Les consommateurs d'électricité privés déterminent encore aujourd'hui largement de façon autonome l'évolution dans le temps de leur consommation, indépendamment de la situation momentanée de la production et des coûts de production. »

„Für industrielle Stromverbraucher in den neuen Bundesländern beträgt die Mehrbelastung durchschnittlich 1,5 Pfennige je Kilowattstunde.“

« Pour les consommateurs d'électricité industriels des nouveaux Länder, la charge supplémentaire s'élève en moyenne à 1,5 pfennig par kilowattheure. »

consommateur électrique- objet qui consomme du courant électrique

etwas, das elektrischen Strom verbraucht

„Große Stromverbraucher sind Kompressorkühlschrank, Klimaanlage für den Aufbau, Fön, Mikrowelle, Toaster oder Senseobzw.“

« Les gros consommateurs électriques sont le réfrigérateur à compression, la climatisation de la cellule, le sèche-cheveux, le micro-ondes, le grille-pain ou la Senseo. »

„Wird dann der letzte Stromverbraucher ausgeschaltet, senkt das Gerät die Spannung von 220 Volt auf ungefähr 4 Volt.“

« Lorsque le dernier consommateur électrique est éteint, l'appareil abaisse alors la tension de 220 volts à environ 4 volts. »

Synonymes

Stromabnehmer

Stromkunde