Person, die ihre höhere Ausbildung, zum Beispiel an einer Universität, Hochschule oder Akademie beginnt
„Wenn es das Ausbildungsziel des betreffenden Studienganges erfordert, haben Studienanfängerinnen und Studienanfänger mit einer einschlägigen beruflichen Qualifikation Zusatzprüfungen nachzuweisen.“
« Si l'objectif de formation du cursus concerné l'exige, les nouvelles étudiantes et les nouveaux étudiants titulaires d'une qualification professionnelle pertinente doivent justifier d'examens complémentaires. »
„Erstmals im deutschen Sprachraum haben sich in Zürich Hochschuldozenten und Mittelschullehrer zusammengesetzt, um Fach für Fach zu klären, was von Studienanfängern konkret erwartet werden kann.“
« Pour la première fois dans l'espace germanophone, des enseignants du supérieur et du secondaire se sont réunis à Zurich pour préciser matière par matière ce que l'on peut attendre concrètement des nouveaux étudiants. »
