„Eine besonders ökonomische und bereits in Teilen ideale morphologische Kodierung zeichnet sich somit für die dänische Substantivflexion ab (…).“
« Un codage morphologique particulièrement économique et déjà en partie idéal se dessine ainsi pour la déclinaison nominale danoise (…). »
„Die Substantivflexion des Deutschen gilt seit jeher als ziemlich undurchschaubar, wenn nicht unsystematisch (…).“
« La déclinaison nominale de l'allemand passe depuis toujours pour assez opaque, voire asystématique (…). »