Tandem

das

[ˈtandɛm]NomPluriel: Tandems

Définitions

tandem- vélo pour deux personnes (rarement davantage) assises l'une derrière l'autre

Fahrrad für zwei (selten auch mehr) Personen, die hintereinander sitzen

Zu Herrentag fuhren sie mit einem Tandem durch die Ortschaften.

Pour la fête des hommes, ils ont traversé les villages en tandem.

„Nachbarn waren sich einmal sicher, sie hätten es jetzt gelüftet: Helge und Toni waren per Tandem gekommen, und: Helge hatte vorn gesessen.“

« Des voisins étaient une fois sûrs d'avoir percé le mystère : Helge et Toni étaient venus en tandem, et c'était Helge qui était assis devant. »

échecs tandem- forme abrégée de tandemschach, une variante des échecs

Kurzform von Tandemschach, eine Schachvariante

Wir suchen immer Partner zum Tandem.

Nous cherchons toujours des partenaires pour le tandem.

tandem linguistique- méthode d'apprentissage des langues étrangères dans laquelle deux personnes de langue maternelle différente se transmettent mutuellement des connaissances linguistiques

Methode zum Erlernen von Fremdsprachen, bei der sich zwei Personen mit unterschiedlicher Muttersprache gegenseitig Sprachkenntnisse vermitteln

Wir suchen immer Partner zum .

Synonymes

Tandemschach