
concours réel- notion du droit pénal allemand pour le cas où plusieurs actes distincts violent une ou plusieurs lois pénales à plusieurs reprises et sont jugés en même temps
ein Begriff aus dem deutschen Strafrecht für den Fall, dass mehrere selbstständige Handlungen ein oder mehrere Strafgesetze mehrfach verletzen und gleichzeitig abgeurteilt werden