„Die Teilnahmslosigkeit, die sie an den vergangenen Verhandlungstagen gezeigt hat, ist gewichen.“
„L'apathie qu'elle avait montrée lors des derniers jours d'audience a disparu.“
„Was den guten Pfarrer aber an dem querköpfigen Knaben am meisten verdroß, war seine totale Teilnahmslosigkeit.“
„Ce qui irritait le plus le bon pasteur chez le garçon entêté, c'était son apathie totale.“
