„Die Zeitung als primärer Erscheinungsort vieler Sprachglossen hat zweifellos auch eine ihrer wesentlichen Texteigenschaften mitbedingt: die Kürze.“
« Le journal, en tant que lieu de parution principal de nombreuses gloses linguistiques, a sans aucun doute aussi conditionné l'une de leurs propriétés textuelles essentielles : la brièveté. »