Unregelmäßigkeit

die

[ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪçkaɪ̯t]NomPluriel: Unregelmäßigkeiten

Définitions

irrégularité- fait de ne pas atteindre une mesure égale

Verfehlen gleichen Maßes

Gegen die Unregelmäßigkeit im Zahnstand hilft eine Zahnspange.

Contre l'irrégularité de la position des dents, un appareil dentaire aide.

non-conformité- manque de conformité aux règles en vigueur

mangelnde Übereinstimmung mit geltenden Regeln

„Meine Beobachtungen in natürlicher Umgebung, das heißt außerhalb von Testsituationen, bestätigen die Vermutung, daß Kinder vor fünf vor allem auf semantische Unregelmäßigkeiten reagieren, die sich in der Wortwahl zeigen.“

« Mes observations en milieu naturel, c'est-à-dire en dehors de situations de test, confirment la supposition que les enfants avant cinq ans réagissent surtout aux non-conformités sémantiques qui se montrent dans le choix des mots. »

infraction- violation de normes juridiques

Verletzung rechtlicher Normen

Im Vereinsvorstand ist es zu Unregelmäßigkeiten gekommen.

Au sein du bureau de l'association, il y a eu des infractions.

Synonymes

Betrug

Antonymes

Rechtmäßigkeit

Regelmäßigkeit