Untiefe

die

[ˈʊnˌtiːfə]NomPluriel: Untiefen

Définitions

haut-fond- endroit plat et peu profond dans les eaux

flache, seichte Stelle in Gewässern

Die Schifffahrt muss immer auch auf Untiefen achten.

La navigation doit toujours aussi faire attention aux hauts-fonds.

„Wo immer sich die Strömung verlangsamt, bilden sich Inseln und Untiefen.“

« Partout où le courant ralentit, des îles et des hauts-fonds se forment. »

abîme- grande profondeur

große Tiefe

Viele Schiffe sind schon in den Untiefen der Ozeane spurlos verschwunden.

Beaucoup de navires ont déjà disparu sans laisser de trace dans les abîmes des océans.

profondeur insondable- réalité insondable

unergründliche Realität

„Dann erfährt Will Vesper selbst die Untiefen nationalsozialistischer Kulturpolitik.“

« Puis Will Vesper éprouve lui-même les profondeurs insondables de la politique culturelle national-socialiste. »

Synonymes