„Wenn das Gotische einen Parameter haben muß, weil das Urgermanische ihn besaß, so sind Gotisch und Urgermanisch bezüglich ihrer Phonetik gleich.“
« Si le gotique doit posséder un paramètre parce que le proto-germanique le possédait, le gotique et le proto-germanique sont alors identiques quant à leur phonétique. »
„Die Rekonstruktion des Urgermanischen erfolgt einerseits anhand der frühestbezeugten altgermanischen Einzelsprachen Gotisch, Althochdeutsch, Altenglisch, Altsächsisch, Altnordisch, Altniederländisch und Altfriesisch, andererseits durch den Vergleich mit den übrigen Zweigen der indogermanischen Sprachfamilie.“
« La reconstruction du proto-germanique s’effectue d’une part à partir des plus anciennes langues germaniques individuelles attestées que sont le gotique, le vieux haut allemand, le vieil anglais, le vieux saxon, le vieux norrois, le vieux néerlandais et le vieux frison, et d’autre part par comparaison avec les autres branches de la famille des langues indo-européennes. »
