Verbrennungstakt

der

[fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋsˌtakt]NomPluriel: Verbrennungstakte

Définitions

temps de combustion- employé parfois à tort (la combustion commence pendant le temps de compression peu avant le point mort haut et se termine peu après le point mort haut) pour le temps moteur ou temps de détente des moteurs à combustion

gelegentlich fälschlich (Die Verbrennung beginnt während des Verdichtungstaktes kurz vor dem oberen Totpunkt und endet kurz nach dem oberen Totpunkt.) für den Arbeits- oder Expansionstakt von Verbrennungsmotoren

„Unter innerer Abgasrückführung versteht man eine Maßnahme, die verhindert, dass alle Gase nach dem Verbrennungstakt ausgestoßen werden.“

„par recirculation interne des gaz d’échappement, on entend une mesure qui empêche que tous les gaz soient expulsés après le temps de combustion.“

„Beim Viertakt-Verfahren wird zwischen jedem Verbrennungstakt ein separater Gaswechseltakt – bestehend aus Ausschiebehub und Ansaughub – eingeschoben […].“

„dans le cycle à quatre temps, entre chaque temps de combustion est intercalé un temps de changement de gaz séparé – composé du temps d’échappement et du temps d’admission –.“

Synonymes

Arbeitstakt