„Einen etwas anderen Stellenwert in der Gruppe der Sprachpannen haben die Verschreiber.“
« Les lapsus d'écriture ont un statut un peu différent dans le groupe des bévues linguistiques. »
„Verschreiber sind ebenso wie Verleser nicht allein auf die Eigenheiten des Schriftsystems zurückzuführen und zeigen daher oft dieselben Muster wie Versprecher, ...“
« Les lapsus d'écriture, tout comme les erreurs de lecture, ne sont pas uniquement dus aux particularités du système d'écriture et montrent donc souvent les mêmes schémas que les lapsus, ... »