Schwierigkeit, benötigte Güter in hinreichender Menge und Qualität zur Verfügung zu stellen
„Vielleicht waren Versorgungsprobleme die Ursache für den nächsten großen Umbruch an der Heuneburg um 530 v. Chr.“
« Peut-être des problèmes d'approvisionnement furent-ils la cause du prochain grand bouleversement à la Heuneburg vers 530 avant J.-C. »
„Die Verbannung des Milchviehs in Stallungen außerhalb der Stadt hätte Versorgungsprobleme aufgeworfen.“
« Le bannissement du bétail laitier dans des étables hors de la ville aurait soulevé des problèmes d'approvisionnement. »
