„Dort habe es schöne Gartenlokale gegeben, in denen man als Wanderer seinen eigenen Kaffee habe kochen können.“
« Il y aurait eu là de beaux jardins avec terrasses où, en randonneur, on pouvait faire son propre café. »
„Immer wieder öffnen sich dem Wanderer neue und reizvolle Blicke.“
« Sans cesse s'offrent au randonneur des perspectives nouvelles et charmantes. »