Warenprobe

die

[ˈvaːʁənˌpʁoːbə]NomPluriel: Warenproben

Définitions

échantillon commercial- morceau ou présentation identique au produit proposé et destiné à donner au client une impression réaliste du produit

Stück oder Darstellung, die dem angebotenen Produkt gleich ist und dem Kunden einen realistischen Eindruck vom Produkt vermitteln soll

„Prospekte und andere Verkaufshilfen ersetzen die Warenprobe oder das Vorführmodell.“

« Les prospectus et autres aides à la vente remplacent l'échantillon commercial ou le modèle de démonstration. »

„Vor einer Übersendung einer Warenprobe hat die Zollbehörde die Möglichkeit, dem Entscheider ein Foto per Mail zukommen zu lassen.“

« Avant l'envoi d'un échantillon commercial, l'autorité douanière a la possibilité de faire parvenir une photo au décideur par courriel. »

Synonymes