„Sobald das Wellfleisch fertig ist, werden die ersten Gäste betafelt, und der Brodem vom toten Schwein zieht ins Haus ein.“
« Dès que la poitrine cuite est prête, les premiers invités sont attablés, et la vapeur du cochon mort entre dans la maison. »