An einem grauen, windigen Tag stehe ich lange in der Verzon Bay an der Westküste und schaue den Surfern, Windsurfern, Kitesurfern, Bodyboardern zu, nicht ohne Neid.
Par un jour gris et venteux, je reste longtemps dans la baie de Verzon sur la côte ouest et je regarde les surfeurs, véliplanchistes, kitesurfeurs et bodyboardeurs, non sans envie.
Entlang der Westküste des afrikanischen Kontinents stoßen die Expeditionen immer weiter nach Süden vor: Gil Eanes umrundet 1434 das Kap Bojador an der Westküste der Sahara.
Le long de la côte ouest du continent africain, les expéditions avancent toujours plus vers le sud : Gil Eanes contourne en 1434 le cap Bojador sur la côte ouest du Sahara.