„Die z.Zt. gültigen Wettkampfdistanzen sind: 30, 50, 60, 70, (90) m.“
« Les distances de compétition actuellement en vigueur sont : 30, 50, 60, 70, (90) m. »
„Je länger die Wettkampfdistanz, desto wichtiger wird die erweiterte Grundlagenausdauer, die dem Aufbau der wettkampfspezifischen Geschwindigkeit dient.“
« Plus la distance de compétition est longue, plus l'endurance de base élargie devient importante, car elle sert à développer la vitesse spécifique à la compétition. »