„Seine Leber soll der Pathologie Beweise über eine ans Wunderbare grenzende Widerstandfähigkeit gegenüber dem Alkohol geliefert haben.“
« Son foie aurait fourni à la pathologie la preuve d'une résistance au'alcool proche du miracle. »
„Orissa hatte ebenfalls eine erstaunliche Widerstandsfähigkeit gezeigt, obwohl es den Zentren muslimischer Macht in Nordindien viel näher lag.“
« L'Orissa avait également montré une étonnante résistance, bien qu'il fût beaucoup plus proche des centres du pouvoir musulman en Inde du Nord. »