Sie kamen über die Elbe und siedelten bis hinauf zur Eider, rodeten die Wildnis und betrieben Ackerbau und Viehzucht.
Ils traversèrent l'Elbe et s'installèrent jusqu'à l'Eider, défrichèrent la nature sauvage et pratiquèrent l'agriculture et l'élevage.
Empfanget mich, ihr stillen Wildnisse der Fremde und gebet mir die längst ersehnte Ruhe!
Accueillez-moi, silencieuses solitudes sauvages de l'étranger, et donnez-moi le repos tant désiré !