„So viel Licht sprudelte aus den Wolkenkratzern, daß ich am liebsten eine leere Mineralwasserflasche genommen hätte und Lichterperlen hineingefüllt, um sie meiner Mutter später nach Amsterdam zu bringen.“
« Tant de lumière jaillissait des gratte-ciel que j'aurais volontiers pris une bouteille d'eau minérale vide pour y mettre des perles de lumière afin de les apporter plus tard à ma mère à Amsterdam. »
„Ein Grossbrand in einem Wolkenkratzer von Dubai hält die Feuerwehr kurz vor dem Jahreswechsel in Atem.“
« Un incendie majeur dans un gratte-ciel de Dubaï tient les pompiers en haleine peu avant le Nouvel An. »
