„Die Übernahme lateinischen Wortgutes wird durch das Mittelalter fortgesetzt.“
« l'adoption de vocabulaire latin se poursuit à travers le Moyen Âge. »
„Bei der Übernahme einheimischen Wortgutes in die Kirchensprache standen sich oft Wörter aus dem nördlichen und südlichen Sprachraum als Konkurrenten gegenüber.“
« lors de l'adoption de vocabulaire autochtone dans la langue de l'Église, des mots des aires linguistiques du nord et du sud se trouvaient souvent en concurrence. »
