Zugpferd

das

[ˈt͡suːkˌp͡feːɐ̯t]NomPluriel: Zugpferde

Définitions

cheval de trait- cheval servant d'animal de trait

als Zugtier dienendes Pferd

Panino ist ein zugerittenes Zugpferd, das vielseitig eingesetzt werden kann.

Panino est un cheval de trait débourré qui peut être utilisé de façon polyvalente.

„Martin kümmerte sich um die Zugpferde, die sie weiter hinten in einem Wäldchen angepflockt hatten.“

« Martin s'occupait des chevaux de trait qu'ils avaient attachés plus loin dans un petit bois. »

tête d'affiche- chose ou personne particulièrement attractive qui attire ou entraîne beaucoup de monde

besonders zugkräftige Sache oder Person, die viele Menschen anlockt oder mitreißt

Sie ist zwar nicht mehr als Tennisspielerin aktiv, aber als Zugpferd für das Turnier in Bad Gandersheim ganz hervorragend geeignet.

Bien qu'elle ne soit plus active comme joueuse de tennis, elle convient parfaitement comme tête d'affiche pour le tournoi de Bad Gandersheim.

Antonymes