Signal, das sich am Ende eines Zuges befindet, um die Vollständigkeit des Zuges feststellen zu können
„Das normale Zugschlusssignal an Wagen (16b) bestand tagsüber aus den bekannten rot–weißen Schlussscheiben und nachts aus zwei roten Signal–Lichtern.“
« Le signal de queue normal sur les wagons consistait le jour en disques de queue rouges et blancs bien connus et la nuit en deux feux de signalisation rouges. »
„Das Zugschlusssignal markiert – am Tag mit speziellen Scheiben oder bei Dunkelheit mit roten Lichtern – an der Rückseite des letzten Wagens die Vollständigkeit eines jeden Zuges.“
« Le signal de queue marque – le jour avec des disques spéciaux ou dans l'obscurité avec des feux rouges – à l'arrière du dernier wagon l'intégrité de chaque train. »