„In Klimakästen findet die Zuluftaufbereitung für die Passagiere eines Schienenfahrzeuges statt.“
« Dans les caissons climatiques a lieu le traitement d'air pour les passagers d'un véhicule ferroviaire. »
„In den Niederlanden ebenso wie unter hiesigen Klimabedingungen liegt das Hauptaugenmerk auf der Reduzierung der notwendigen Heizenergie der Zuluftaufbereitung.“
« Aux Pays-Bas comme sous nos conditions climatiques, l'accent est mis sur la réduction de l'énergie de chauffage nécessaire au traitement d'air. »