Zurückhaltung

die

[t͡suˈʁʏkˌhaltʊŋ]Nom

Définitions

réserve- comportement réservé et discret, manière réservée

zurückhaltendes, nicht aufdringliches Verhalten, zurückhaltende Art

Er sollte etwas Zurückhaltung üben.

Il devrait faire preuve d'un peu de réserve.

„Unserer grundsätzlich kollektiven Diskretion entsprach Wotans individuelle Zurückhaltung, persönliche Gefühle zu äußern.“

« À notre discrétion fondamentalement collective correspondait la réserve individuelle de Wotan pour exprimer ses sentiments personnels. »

circonspection- comportement attentiste, hésitant et prudent

abwartendes, zögerndes, vorsichtiges Verhalten

Mit äußerster Zurückhaltung begleitete er seine Arbeit.

C'est avec une extrême circonspection qu'il accompagnait son travail.

„Diplomatische Zurückhaltung ist also nicht mehr vonnöten.“

« La circonspection diplomatique n'est donc plus de mise. »

Antonymes