abbremsen

[ˈapˌbʁɛmzn̩]Verbe

Définitions

ralentir- mettre fin à un mouvement ou réduire la vitesse

eine Bewegung beenden oder die Geschwindigkeit herabsetzen

Er bremste schon vor dem Zieldurchlauf ab.

Il ralentit déjà avant le passage de la ligne d'arrivée.

freiner- ralentir un véhicule automobile ou l'amener à l'arrêt

ein Kfz verlangsamen oder zum Halten bringen

Der Fahrer konnte gerade noch vor der roten Ampel abbremsen!

Le conducteur a pu freiner juste avant le feu rouge !

Als sie ihr Auto abbremsen wollte, musste sie mit Entsetzen feststellen, dass die Bremsen kaputt waren.

Quand elle voulut freiner sa voiture, elle constata avec effroi que les freins étaient cassés.

couper le moteur- arrêter un moteur d'avion

einen Flugmotor abstellen

Da der Motor brannte, musste der Pilot abbremsen und eine Notlandung versuchen.

Comme le moteur brûlait, le pilote dut couper le moteur et tenter un atterrissage d'urgence.

Antonymes