Eine Äußerung des Erstgerichts muss nicht abgefordert werden, wenn eine solche Äußerung zu keiner weiteren Erkenntnis führen könnte.
Une déclaration du tribunal de première instance ne doit pas être exigée lorsqu'une telle déclaration ne pourrait apporter aucune connaissance supplémentaire.
Bei einigen Dokumentvorlagen werden während der Erstellung des Textes zusätzliche Daten vom Anwender abgefordert.
Pour certains modèles de documents, des données supplémentaires sont exigées de l'utilisateur pendant la création du texte.