Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt, nur um ein kleines Waldstück zu erobern.
Pendant la guerre, les gens crevaient en masse juste pour conquérir un petit bout de forêt.
Wenn da steht „Peter Meier (1935– )“, liest sich das wie „na, wann kratzt der endlich ab?“
Quand il est écrit « Peter Meier (1935–) », cela se lit comme « alors, quand est-ce qu'il crève enfin ? »
