en fonction- se trouvant actuellement en fonction, occupant une charge
derzeit im Amt, ein Amt innehabend
tenant du titre- portant actuellement un titre déterminé
derzeit einen bestimmten Titel tragend