„Zwei Wochen lang antriebsarm, niedergeschlagen, schlecht geschlafen und mit häufigen Kopf-, Rücken- oder Magenschmerzen reichen, um nach dem ICD 10 als depressiv zu gelten.“
Deux semaines d'apathie, de déprime, de mauvais sommeil et de fréquents maux de tête, de dos ou de ventre suffisent pour être considéré comme dépressif selon la CIM 10.
„Im Krankenhaus habe ich eine hohe Dosierung Antipsychotika und Angstlöser bekommen. […] Die Medikamente haben mich also gerettet, aber nicht geheilt. Ich war müde, antriebsarm und schnell übergewichtig.“
À l'hôpital, j'ai reçu de fortes doses d'antipsychotiques et d'anxiolytiques. Les médicaments m'ont donc sauvée, mais pas guérie. J'étais fatiguée, apathique et vite en surpoids.
