„Das andere Land weist ein hohes Lohnniveau auf, weil es in Relation zum Kapital mit einem geringeren Arbeitskräfteangebot ausgestattet ist, also arbeitsarm und kapitalreich ist.“
« L'autre pays présente un niveau de salaire élevé parce qu'il est doté d'une offre de main-d'œuvre plus faible par rapport au capital, donc économe en travail et riche en capital. »
„Dort verläuft sein Leben so ereignis- und arbeitsarm, dass er selbst den Eindruck hat, er wäre in den Ferien.“
« Là-bas, sa vie se déroule de manière si pauvre en événements et en travail qu'il a lui-même l'impression d'être en vacances. »